タビノシタク

スペイン巡礼に向かって。旅の準備をこつこつと...。まずは熊野古道からはじめました!とうとうサンティアゴ巡礼スタート!!

スポンサーリンク

スペイン巡礼 旅の持ち物 旅の準備

スペイン巡礼、役に立ったもの!アプリ編。

SIMを買って、歩いている最中スマホをバリバリ使ってやろうって思ってたので、かなりたくさんのアプリをダウンロードしていきました。

その中でこれは役にたったよ。ってのを紹介します。

 

 

Buen Camino

St James way - the pilgrim's guide

St James way - the pilgrim's guide
開発元:Buen camino
無料
posted with アプリーチ

各道ごとにで値段が違いますが、有料です。
フランスの道は720円でした。

アルベルゲ、道、町、天気、温度など
かなりの情報量です。
ガイドブックいらずかも。
アルベルゲ情報のとこの評価(●がいくつかでわかる)がわかりやすくて良かった。

GPSで自分の位置を見られる地図もあるので、
カミーノの道を外れていないかすぐにわかります。
一度も迷ったりしませんでした。

イタリア人のモニカもイタリア語版のこれを使ってました。

カミーノのガイド系のアプリでこれが一番良かったと思います。

 

 

 

 

maps.me

MAPS.ME オフライン地図とナビゲーション

MAPS.ME オフライン地図とナビゲーション
開発元:MY COM
無料
posted with アプリーチ

これは地図アプリです。無料。
あらかじめほしい場所の地図をダウンロードしておくと、
オフラインでも見られます。

ブエンカミーノの地図だと現在地から目的地までの距離がわからないので、

この地図を併用して使ってました。

水飲み場、スーパーなど、カミーノで必要な情報が豊富。

 

 

WhatsApp

WhatsApp Messenger

WhatsApp Messenger
開発元:WhatsApp Inc.
無料
posted with アプリーチ

これは日本でいうLINEみたいなものです。
スタンプはありません。

カミーノ中、仲間たちと連絡を取りあうのに便利でした。

電話、ビデオ通話、チャットができます。

グループチャットもできます。

 

ただ、登録時に電話番号を入れて、SNSで4ケタの認証番号を受け取るので、日本で登録を済ませた方がスムーズです。

ほとんどの外国人はWhatsAppを使ってました。

韓国と日本はLINEですね~。

 

Translator

Microsoft 翻訳

Microsoft 翻訳
無料
posted with アプリーチ

翻訳アプリです。

訳す方法は3種類あって、

  1. 打込んだ文字を訳す。
  2. 話した言葉を訳す。
  3. 写真に撮ったものを訳す。

写真を訳してくれるのは、薬の説明書を訳すときに便利でした。

イタリア語とスペイン語で使うことが多かったのですが、
なんとなく通じてたみたいです。

 

 

 

お読み頂きありがとうございました。

ランキングに参加しています。

ポチッとクリックしていただけたら、きっと泣けてしまいます。

     ↓        

 

-スペイン巡礼, 旅の持ち物, 旅の準備